تحكي رواية coffee trader عن تاجر السلع ميغيل لينزو في أمستردام في القرن السابع عشر، تعاون التاجر البرتغالي مع امرأة هولندية في تجارة البن مع إبقاء الأمر سراً لأن مجلس مجتمعه يمنع ذلك.
يوجد عدة ترجمات للكتاب للغة الصينية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية وغيرها.
تلخيص الأحداث
عانى ميغيل من مشاكل مالية بسبب فشل تجارة السكر فأقنعه صديقه بالاستثمار في القهوة وكانت سلعة غير معروفة في أوروبا في ذلك الوقت.
اقتنع ميغيل بضرورة وجود سوق للقهوة في أوروبا بعد أن جرب القهوة في أحد المقاهي التركية، ابتكر مخططاً للتلاعب بسعر القهوة عن طريق الشراء بأكبر قدر ممكن في العديد من البورصات في جميع أنحاء أوروبا في وقت واحد.
حصل ميغيل على Geertruid في مقدمة المال للمشتريات الأولية، ورتب معظم الثقافات الأجنبية وطلب 90 برميلاً من القهوة من خلال وسيط في أمستردام يُدعى Isaiah Nunes.
يعيش ميغيل مع شقيقه الأصغر دانيال وزوجته هانا وكانت حاملاً، وكان ميغيل يدين بأموال لدانيال وكذلك إلى دائنين آخرين، احتاج مخطط القهوة الخاص به إلى بعض الوقت لكي ينفذه وكان دائماً ما يخشى الدائنين.
يقترب سولومون باريدو العدو اللدود ليميغيل بمبادرات صداقة وعرض للربط بين ميغيل ومشتري عقود البراندي الآجلة، وافق ميغيل على ذلك رغم كل شكوكه ولكن حدث ما لم يكن متوقعاً وهبط سعر البراندي قبل إقفال التداول.
توترت علاقة ميغيل بصديقه وتعرض للكثير من المؤامرات واستخدم باريدو نفوذه مع المجلس اليهودي الحاكم لتوجيه اللوم إلى ميغيل.
تلقى ميغيل تهديدات كثيرة من الدائنين وكان يخطط الدفع من أرباحه في تجارة زيت الحوت، ثم بدأت شكوكه في Geertruid في التزايد مما دفعه لأخذ الأموال وتسديدها للدائنين.
وعد Nunes كلاً Parido وMiguel Lienzo بشحنة القهوة التي وصلت إلى أمستردام مما دفع كلاهما إلى وضع رهاناً على السعر النهائي للقهوة وحاول كلاهما التلاعب بالسعر لصالحه.
فاز Miguel بالرهان ومبلغ كبير، لكنه خان Geertruid لأنه كان يعتقد أن Geertruid جاسوساً لصالح Parido، وتدور الكثير من الأحداث.
نقد الرواية
حازت الرواية على تقدير الكثير من النقاد خاصة عمقها التاريخي وذكر ثلاثة صفحات خاصة بالمراجع في نهاية الرواية، على عكس البعض الأخر الذي نقد تعقيد الحبكة في الرواية وتتطلب ملخصات لكي يستطيع القارئ متابعة الأحداث.
الدقة التاريخية
تلقي الرواية الضوء على التفاصيل التاريخية خاصةً في المذكرة التاريخية الملحقة بالرواية، ويذكر المؤلف العديد من أساليب العمل الحديثة خاصة تلك التي لها علاقة بسوق الأوراق المالية والتي ظهرت في هولندا في القرن السابع عشر.
يرى المؤرخ Adam Sutcliffe بذرة الحداثة في أمستردام حيث يقوم كل شيء على سهولة التواصل بين اليهود وغير اليهود، ولكن الأمر أعمق من ذلك.
كانت السلعة التي تعتمد عليها الرواية هي الشوكولاتة ولكن غيرها الكاتب بعد ذلك بالقهوة لأن القهوة تناسب الأحداث بشكل أفضل.